ita | eng | fra |

Les Propriétaires > L’Accueil

L’Accueil

Relax toscan à 100%
A l’Agritourisme Borgo Personatina tous les services sont pensés pour assurer aux hôtes le maximum de la privacy, de la commodité et de la flexibilité.

Qui
Un lieu spécial pour de nombreux visiteurs différents
Nous avons pensé notre structure spécialement pour accueillir les visiteurs les plus différents, de 2 à 16 personnes, de la façon la plus versatile et attentive à toutes les exigences.

  • Couples en escapade romantique
  • Familles en vacances ou en voyage culturel
  • Groupes d’amis en vacances avec ou sans enfants
  • Réunions familiales à l’occasion d’évènements ou d’anniversaires
  • Petits groupes de travail
  • Séminaires


De nombreux choix à disposition
Il est possible de séjourner dans une des vastes 4 chambres lumineuses avec salle de bain privée (Rose, Bleue, Verte et Jaune) ou dans des appartements complets avec cuisine, de 60 m2 (La Corte), 100 m2 (La Scala) ou 280 m2 (La Villa). Ou encore: de réserver l’entière villa pour 12 personnes (La Villa + La Scala) ou l’entière structure (La Villa + La Scala + La Corte) en exclusivité avec l’accès privé au jardin et à la piscine.

Comment
Différente formules-séjour pour vous
À l’Agritourisme Borgo Personatina les formules disponibles sont:

  • bed & breakfast avec usage de la cuisine
  • self catering apartment
  • demi-pension
  • services personnalisés, en commun ou en privé.

Quand
Ouverts de mars à novembre et pendant les fêtes de fin d’année.
L’Agritourisme Borgo Personatina est ouvert de la mi-mars aux premiers jours de novembre et à nouveau du 27 décembre à l’épiphanie.
Pour un week-end, pour quelques jours ou pour une semaine au printemps et en automne, pour une ou plusieurs semaines en été (séjours du samedi au samedi durant les mois de juillet et août).

Pourquoi
Hospitalité assurée en personne
Fiore Bocca et Orsa Pellion di Persano sont en personne à l’Agritourisme Borgo Personatina pour vous garantir le maximum de l’hospitalité, avec dévouement et passion.

L’Agritourisme Borgo Personatina n’est pas un hôtel mais une résidence pensée pour satisfaire les plus diverses nécessités. Pour cela nous faisons de notre mieux pour vous accueillir, vous nos hôtes, au-delà de vos propres attentes et cherchons toujours à améliorer et perfectionner l’offre de services et confort.
Tout ceci, naturellement, sans dénaturer les caractéristiques d’authenticité et de simplicité indispensables à maintenir ce climat familier et naturel, qui vous feront sentir accueillis et bienvenus, mais à votre aise comme chez vous.

Pour les chambres comme pour les appartements, le service de base comprend le linge de maison (lit, salle de bain et cuisine avec change hebdomadaire), le ménage final et les charges.
Sur demande, le ménage journalier et le change extra de linge de maison peuvent être effectués avec supplément.

Les cuisines sont dotées de vaisselle et des ustensiles de cuisine de base, mais n’hésitez pas à nous demander ce qui viendrait toutefois à vous manquer: nous aurons soin de vous le procurer.

Toutes les salles de bain sont dotées du Kit de courtoisie (savonnette, shampoing, et produit douche) et de sèche-cheveux.

L’épaisseur des vieux murs de l’Agritourisme Borgo Personatina, l’ampleur des locaux et l’aération naturelle sont plus que suffisants à affronter la chaleur estivale. Il a donc été décidé de ne pas installer de système d’air conditionné, nuisible à la santé des hôtes et à l’environnement, et à l’esthétisme des lieux.
Toutefois, dans les jours d’exceptionnelle chaleur étouffante, pour ceux qui en font la demande, des ventilateurs sont disponibles gratuitement.
Enfin un lave-linge et un sèche-linge sont disponibles sur demande avec supplément.
Alimentation saine à 100%
Petits déjeuners, déjeuners et dîners sont préparés exclusivement avec des matières premières provenant du terroir ou de l’agriculture biologique garanties. La cuisine de l’Agritourisme Borgo Personatina est à disposition pour la préparation sur demande de:
. petit-déjeuner buffet
. dîner de bienvenue
. dîner typique toscan
. dîner à thème
. dîner d’anniversaire
. apéritif du bourg
. cuisson au feu de bois (pour les groupes)
. dégustations d’huile e/ou de vin de production locale.
. leçon de cuisine avec dîner

Le service de cuisine doit être convenu au moment de la réservation

Les Propriétaires

Les Propriétaires

Être hôte de l’Agritourisme Borgo Personatina, cela veut dire vivre proche des propriétaires et animatrices ...

L’Accueil

A l’Agritourisme Borgo Personatina tous les services sont pensés pour assurer aux hôtes le maximum ...